-
1 découpage
m1. резка, резание; разрезка; вырезка; обрезка 2. вырубка (штампом) 3. просекание отверстий 4. прерываниеdécoupage sur gabarit — резка по шаблону; раскрой по шаблону -
2 découpage
m1) разрезание, разделывание; расчленение ( туши); вырезываниеdécoupage électoral — определение границ избирательных округов2) тех. резка, пробивание, просечка ( отверстий)découpage à la presse — вырубка на прессе3) вчт., радио квантование4) фигурки для разрезания ( игра); вырезанная фигуркаfaire des découpages — вырезать фигурки5) кфт. раскадровка; разбивка на части -
3 découpage à la presse
сущ.общ. вырубка на прессеФранцузско-русский универсальный словарь > découpage à la presse
-
4 press cutting
штампование, вырубка на прессеEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > press cutting
-
5 perçage par découpage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > perçage par découpage
-
6 perçage par découpage
Французско-русский универсальный словарь > perçage par découpage
-
7 perçage
m1. сверление (действие) 2. просверленное отверстие, сверление □ gros perçage сверление отверстия большого диаметра; petit perçage сверление отверстия малого диаметраperçage à main — сверление вручную, ручное сверлениеperçage multiple — одновременное сверление несколькими свёрлами (на многошпиндельном сверлильном станке)perçage parallèle — параллельное сверление, сверление по параллельным осямperçage à sec — сухое сверление, сверление без эмульсииperçage de trous — 1. сверление отверстий 2. прошивка (ковочная операция) -
8 dinking
вырубание, вырубка (на траверсном прессе)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > dinking
-
9 matriçage
mштамповка (процесс); вырубкаmatriçage à chaud — горячая штамповка, ковка в штампахmatriçage à la presse — см. matriçage par pression
См. также в других словарях:
Вырубка — Отделочный процесс, используемый для придания фигурной формы печатным изделиям (открыткам, этикеткам, воблерам) или пробивки в них отверстий. Вырубка производится на штанцевальном прессе с помощью «вырубного штампа». Как правило, на изготовление… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Бумажный пакет — Бумажные пакеты изготавливаются из различных бумагосодержащих материалов офсетная и мелованная бумага, крафт бумага, картон, а также из дизайнерской бумаги (например эфалин, имитлин, плайк) или дизайнерских картонов, как правило … Википедия
Алма-Ата — Город Алма Ата, Алматы каз. Алматы … Википедия
Чирикова, Евгения — Лидер движения Экологическая оборона Московской области и незарегистрированного Движения в защиту Химкинского леса Лидер народного движения Экологическая оборона Московской области ( Экооборона ) и незарегистрированного Движения в защиту… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Пластиковая карта — Банковские платёжные карточки Пластиковая карта пластина стандартных размеров (54x86x0,76мм), изготовленная из специальной, устойчивой к механическим и термическим воздействиям … Википедия
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
